4組のカップルが織りなすハートフル恋愛ドラマ「結婚してください」
韓国ドラマ「結婚してください」は、ひとつ屋根の下で暮らすキム家のドタバタ劇を描いたコメディタッチの恋愛ドラマです。主演のキム・ジヨンさんをはじめ、イ・ジョンヒョクさん、オ・ユナさん、ハン・サンジンさん、ソン・ヒョクさん、イ・ダインさん、ペク・イルソプさん、コ・ドゥシムさん、イ・テイムさんらが出演しています。
「結婚してください」のストーリーの柱となる4組のカップルは、長男夫婦、長女とその恋人、次男夫婦、そして父と母。メインとなるカップルは、イ・ジョンヒョクさん演じる長男とキム・ジヨンさん演じる妻の長男夫婦です。長男は苦労して、やっとの思いで大学教授になり、専業主婦の妻はその成功を陰で支えてきました。貧しくも仲の良い夫婦です。
ところが、長男が大学教授になると、テレビ出演の話が舞い込み、これが原因で夫婦仲がちょっとおかしな方向へ。そこに、長男に密かな恋心を抱くイ・テイムさん演じる美人アナウンサーが絡んできたもんだから、さあ大変。すったもんだの末、離婚しちゃうんです。
離婚後、運気が急降下して、やることがすべて裏目に出てしまう長男に対して、元妻は歌手デビューを果たし、大ヒット!「すんごいシンデレラ・ストーリーだな」と口があんぐりしてしまう管理人。長男夫婦を主婦(特に専業主婦)目線から描くことで、「夫婦に必要な愛」「妻に対する本当の優しさ」を問いかけた内容だったと思います。
2番目のカップルは、オ・ユナさん演じる長女とハン・サンジンさん演じるシングルファーザー。「貧しいシングルファーザーに恋してしまった長女は家族に交際を猛烈に反対されますが、実はこのシングルファーザーが良家の出身で…」というカップルです。
2番目のカップルと3番目のカップル、ソン・ヒョクさん演じる就職難で大手企業に就職できない次男と、イ・ダインさん演じる医者の娘のカップルはシチュエーションがよく似ています。長女とシングルファーザーのカップルは長女の両親が、次男と医者の娘のカップルは次男の母親が交際を猛烈に反対するんです。
日本も「世間体」を気にする家族や両親はたくさんいると思います。実際、自分の娘が結婚するとなると、管理人も「できるだけ条件の良いダンナさんを」と思ってしまいます。結婚や交際をする本人にとって「相手が一番大切」ということは、みんな心の底で感じているはずです。
でも、現実問題、結婚にはある程度の世間体がつきまとうもの。交際を反対される2組のカップルを通して、「当人の気持ちと避けられない世間体」をガツンと描いた内容でした。「まさに今、韓国で直面している問題なのかな?」と思いながら、ドラマを観ました。就職難であればあるほど、世間体を気にしてしまう気持ちもあるのでしょうね。「結婚と世間体」は永遠のテーマだと思います。
最後のカップルは、その世間体をめちゃめちゃ気にする厳格な父と子どもの幸せを一番に考える母。父をペク・イルソプさん、母をコ・ドゥシムさんが演じています。「結婚してください」は意地悪な設定が多いドラマなので、コ・ドゥシムさん演じる母の優しさが際立っています。
管理人が「結婚してください」で最も感動したシーンは、母が病気になり、家族に告げることができないとき、母の病気に気付いた長男が食事に誘って泣きながら「ごめん」と謝り続けるシーンでした。管理人も男なのでわかるのですが、何と言われても母親は特別な存在なんですよ。
4組のカップルを通して「愛と結婚のあり方」を問いかけた韓国ドラマ「結婚してください」。全56話の長編で、話があっちへ行ったり、こっちへ戻ったりしながら進みますが、最後は心温まる気持ちになれるドラマでした。日本と韓国の文化の違いに注目しながら観ると、さらに楽しめると思います。
韓国ドラマ「結婚してください」の主なキャスト
![]() |
|

